Sakhawat iTech, a leading software outsourcing company in Pakistan, was founded in 2001. Its localization team was established 2 years later and started its career from a course ware Pakistan localization project for a US client. Now, with 3 years of experience, we have expanded our capabilities of Pakistan Localization to the following fields:

Software localization:

Re-engineering and translation of software and embedded applications, online help

Website localization:

Translation and integration of all the contact of the website, creation and maintenance of Pakistan virtual web server

E-learning localization

Translation and integration of Flash, Viewlet, Toolbook, Lectora..., Covering industries like electric, manufacturing, medicine

Why Sakhawat iTech?

• Gain more strength with software development & testing background: Sakhawat iTech localization team has a solid understanding of software engineering issues which significantly cuts the technical support cost of the client side without compromising to the quality, and improves the time-to-market. more
• Quality assurance: Sakhawat iTech's end-to-end localization QA workflow which runs throughout the localization process from translation, edit, proofread to testing effectively assures the quality of the product.
  Except for the Cosmetics Testing, our local engineers could ensure higher test coverage and correctness in Linguistic Testing and Functionality Testing. more

Cost competitiveness

• Sakhawat iTech has developed streamlined localization process that assures the rational arrangement of the resources to reduce the cost of human resources without compromising to quality. more

Featured case study

• Pakistan Localization of a Foreign Exchange Analytics System-Sakhawat iTech localization team provided a total localization solution with minimal training and technical support from the client. It was responsible for software Internationalization, software & online help & database localization.

• The resources (translators, engineers etc.) of Sakhawat iTech needed for your project are readily available to prevent unnecessary delays. If you have a project in mind, RFP or specification, please write to This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it